Milena ist in Locarno geboren.
Mit fünf Jahren beginnt sie das Violin-Studium bei Schwester Clara Lainati in Locarno.

1992 nimmt sie am Concorso internazionale di Musica Stresa teil und erhält den 1. Preis Solo in der Kategorie B des Wettbewerbs.
1994 setzt sie ihr Studium bei Frau Katalin Major fort.

1995 besucht Milena die Scuola d’Archi Vivaldi in Bellinzona, tritt regelmässig mit der Formation Mini-Ensemble auf und wird Mitglied der Gioventù Musicale Svizzera, Sektion Bellinzona.

1996 nimmt sie am 12. Concorso Svizzero di Musica per la Gioventù teil und erhält den 3. Preis.
Für ihr Violin-Studium am Conservatorio della Svizzera Italiana in Lugano erhält Milena ein Stipendium der Pierino Ambrosoli Foundation.